中国社会科学网讯12月20—21日，由中国社会科学院、韩国教育部和韩国研究财团共同主办的第十届“中韩人文学论坛”在韩国济州举行。本届论坛以“中韩相互合作和成长发展：从人文社会科学、文化和经济的角度展望”为主题。中国社会科学院国际合作局副局长吴怀中致辞，韩国教育部副部长吴硕焕、韩国研究财团理事长洪元和分别发来贺信。
吴怀中回顾了中韩人文学论坛十年来的发展历程。他表示，自2015年创立以来，论坛始终以推动中韩人文合作为己任，搭建了学术交流的重要平台，为两国关系行稳致远注入了深厚的人文动力。展望未来两国人文学交流，吴怀中希望双方学者挖掘中韩人文学中的共存思想，为世界和平与发展贡献东方智慧；拓展人文交流，深化彼此理解；应对数字时代挑战，共同探索人文与科技融合的未来之路；聚焦可持续发展，推动中韩生态文明建设。
吴硕焕在贺信中表示，中韩两国共享悠久的历史与深厚的文化传统。十年来，中韩人文学论坛搭建了重要的合作与交流平台，积累了珍贵的信赖与友谊。希望未来论坛能继续深化两国人文交流，为共同应对现代社会的挑战贡献智慧。
洪元和在贺信中表示，中韩人文学论坛创立以来，研讨议题已从人文学领域逐步拓展到社会科学领域。论坛促进了中韩两国在文化与学术领域的深入合作，期待论坛成为进一步深化人文交流的契机。
中国社会科学院哲学研究所所长张志强发表了题为“阐释学与全人类共同价值的确立方式”的主旨演讲。张志强系统阐述了全人类共同价值与“普世价值”在确立方式上的本质区别。“普世价值”和共同价值的不同，归根结底在于前者是尊己慢他的形而上学价值，而后者是相互尊重、相互理解的阐释学价值。共同价值必须根植于实践交往，通过阐释学的方法得以确立。张志强表示，中华文明推崇“尽己为忠，推己为恕”的忠恕之道，这种实现个人自我成长的方式不仅是伦理道德的核心，也是认识世界、理解他人的哲学基础。从忠恕之道的阐释学方法中确立起的共同价值，应成为构建人类命运共同体的共同价值。
韩国中央大学名誉教授权重达作了题为“东亚文明的发展与中韩人文社会科学的角色”的主旨演讲。他回顾了东亚文明的发展历程，认为人类文明的进步往往伴随着冲突和战争的阴影。当代世界面临的战争威胁尤为突出，这需要人文学科引导，加强社会反思。权重达强调，应提升人文学地位，引领社会实现和平与发展的目标。
来自中韩两国约60名专家学者参加论坛，围绕“共存的人文学：中韩的历史、哲学和文化艺术”“通过人文理解的增进扩大文化交流”“数字时代中韩社会科学的变革与新挑战”以及“可持续发展与人文社会科学的应对”等议题展开深入探讨。
“中韩人文学论坛”创办于2015年，由中韩两国轮流举办。论坛旨在从高层次学术研究与学术交流角度加强两国之间的沟通与合作，推动学术发展，增进相互了解，促进合作共赢。创办伊始，论坛即被纳入中韩人文交流机制框架下的项目名录，是两国人文交流领域国家级重要平台，代表了两国人文学术交流的最高水准。
中国社会科学院国际合作局/供稿
来源：中国社会科学网
责任编辑：胡子轩
新媒体编辑：苏威豪
如需交流可联系我们
点个“在看”不失联