nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
作为北京国际科技创新中心核心区
创新是海淀人拼搏进取的时代精神
如今，创新科技力量
正在让圆明园重现往日盛景
再现于世人面前
在2024年中国国际服务贸易交易会上
海淀展台的数字圆明园场景
吸引了不少观众驻足观看
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
据中央美术学院圆明园研究中心圆明园数字复原团队负责人吴晓敏介绍：“这4块可以360°旋转的电子屏幕，展示的主要内容是中央美术学院圆明园研究中心制作的《圆明园四十景图》前后湖区域的数字复原成果视频。通过四块屏幕的转动，展示了我们中心近期在《圆明园四十景图》数字复原过程中一些有特色的园林建筑群。”
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
清代皇家修建的“万园之园”——圆明园，堪称中国古典园林文化的集大成之作，它不仅代表了18世纪中国皇家园林艺术的最高标准，更被誉为“中国一切造园艺术的典范”。《圆明园四十景图》是根据乾隆九年前后圆明园内最具特色的40处园林建筑群绘制而成的写实风格工笔彩绘。1860年英法联军火烧圆明园时，这套珍贵的彩绘图被侵略者掠走，现存于法国国家图书馆内。此次对《圆明园四十景图》数字复原，不仅是流失文物绘画的复现，更是一次将二维绘画转变为三维园林空间实景的创作过程。
吴晓敏：“我对圆明园有着很深厚的感情，中央美术学院和圆明园管理处合作成立研究中心，给予我们平台去深入研究圆明园。圆明园历经磨难，如今仅存遗址，世人难以想象它在历史上的盛况。我们用数字化复原方法对《圆明园四十景图》进行三维空间的复原与再现，能将历史文献和建筑遗址，通过研究和技术手段转换成直观立体的园林空间艺术形象，让游客获得身临其境的游园感受。”
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
目前，中央美术学院圆明园研究中心圆明园数字复原团队已经成功复原了圆明园后湖和福海区域的二十多处景观，并计划在2025年把《圆明园四十景图》全部复原完毕。
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
作为一名文化创新科教领域的带头人
吴晓敏带领团队深入圆明园遗址中
用脚步丈量，用科技赋能
让创新为文化传播绘就时代注脚
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
nload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />
吴晓敏认为
让更多文物和文化遗产活起来
营造传承中华文明的浓厚社会氛围
是她一直以来的心愿和目标
如今，对文物遗址进行数字化复原展示成为了一种时尚的潮流。让文物以数字化的方式呈现，是科技赋能文化传承的一种极佳的方式。
天以新为运，人以新为生
要进一步激活中华优秀传统文化的“一池春水”
离不开创新之力
创新需要载体
而海淀区既是传统文化荟萃之地
又是年轻创新科技人才聚集之处
吴晓敏：“科技为我们打开了一扇贯通过去与未来的大门，让我们得以穿过历史的迷雾，窥见那无以伦比的辉煌壮丽，这是文化创新的源泉，也是促使我不断去研究与发现的动力。我作为一名高校教师，希望通过文博创新，不仅将海淀区的三山五园美景以更真实、更立体的数字化方式呈现给公众，更希望能在研发的过程中，为国家培养一批尖端的文博创新人才；我期待通过数字文化遗产成果的传播，让更多的年轻人进一步了解、认识、传播、传承祖国的中华优秀传统文化。”
特别鸣谢：
北京市海淀区人民政府外事办公室
北京市海淀区圆明园管理处
中央美术学院
中央美术学院圆明园研究中心
《山水文脉海淀承》——《创新科技点亮历史之光》
出品人：佟志伟
总监制：张庆洁
总策划：卫东
总统筹：马素芳
总编审：王兴辉
总制片人：许扬
监制：范杰 杨凯博 赵佳琼
导演：肖威
撰稿：肖威
统筹：范杰
摄像：赵博硕 肖威
本集制作：肖威 董碧渊 袁刚
图文编辑：罗雨涵
推荐 · 阅读