拜耳集团在2020财年经营业绩稳健。“在这个形势多变的时期，我们的强健经营业绩恰恰证明了我们企业的韧性，即使在疫情期间，这一点也无可置疑，”管理委员会主席沃纳·保曼（Werner Baumann）在2月25日周四的公司财报新闻发布会上表示。“我们还利用过去的一年为未来的增长奠定了基石。我们继续推动公司的转型，改善我们的产品线，并在所有业务部门投资新技术。”保曼说。拜耳预计在2021年将实现稳健的业务增长和固定汇率下的稳定收益。

仅在处方药业务领域，拜耳在2020年就达成了超过25项收购及合作，其中规模最大的是收购了总部位于美国的生物制药公司AskBio（Asklepios BioPharmaceutical, Inc.)。保曼解释道，“随着AskBio和BlueRock的加入，我们正在建立一个细胞和基因治疗平台，在这个前景广阔且快速增长的领域中，进一步巩固公司的领导地位。”他说，拜耳还在2020年系统性投资了其他领域的创新，例如个性化营养，拜耳为健康消费品业务获得了美国个性化营养公司Care/of的多数股权。此外，保曼说，作物科学事业部在墨西哥推出了新型矮秆玉米Vitala™，作为一项试点项目的一部分。

自疫情爆发，拜耳就在其所有工作场地采取了广泛的防护措施，并支持员工居家工作。“我们首要关注的一直是我们对全球约100,000名员工的责任，并且特别关注向客户、患者和种植者提供在某些情况下必需的产品和服务，”保曼说。他还突出强调了公司员工所展现的敬业精神。“自疫情爆发以来，我们的员工表现出了强大的主动性，他们勇于竭尽所能提供帮助。”拜耳还与德国生物制药公司CureVac N.V.建立了广泛的合作伙伴关系，这也是公司为抗击新冠疫情做出的一项重要努力。“我们最初的关注重点是支持CureVac疫苗的临床研究和获批流程，”保曼解释道。“同时，我们也已开始在伍珀塔尔以及公司全球生产网络中的相关准备工作，以便尽快为疫苗生产提供帮助。”

2020财年经营业绩稳健

2020年，集团销售额为414.00亿欧元。经汇率与资产组合调整，销售额同比持平（增长0.6%）。

拜耳农业业务（作物科学事业部）销售额增长1.3%（经汇率与资产组合调整），达到188.40亿欧元，这一增长主要归因于拉丁美洲和亚太地区的增长贡献。杀菌剂和环境科学业务的增长尤为强劲，并在所有地区迅速扩展。

处方药业务尽管销售额下降，但依然实现收益增长。处方药事业部不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长了2.6%，达到60.16亿欧元。

自我保健产品（健康消费品）的销售额增长了5.2%（经汇率与资产组合调整），达到50.54亿欧元。健康消费品事业部业绩领跑全行业，所有区域均实现增长。得益于公众为应对COVID-19疫情而不断提高的健康和预防意识，健康消费品需求大幅增长。营养品类的增长尤为强劲，销售额实现了22.6%的增长（经汇率与资产组合调整）。镇痛和心血管品类、皮肤品类、消化道健康品类的销售额也获得增长。

可持续发展目标的进展

关于集团非金融目标，拜耳报告了2020年在实现其宏伟蓝图，即2030可持续发展目标方面所取得的进展。这些目标聚焦人类和地球的健康，特别关注气候保护。集团《可持续发展报告》也在周四发布，详细介绍了目标的各个方面。过去一年，拜耳根据《联合国可持续发展目标》制定了路线图，并付诸实际行动。独立机构“科学减碳倡议组织”在审查拜耳的气候保护目标后，认为拜耳降低自身碳排放的措施不仅有助于将全球变暖限制在1.5°C，还有助于《巴黎气候协定》的履行。例如，拜耳位于西班牙和墨西哥的设施已经100%转换使用绿色电力。作为保护气候措施的一部分，拜耳在美国、巴西发起了一项试点项目，旨在帮助农民采用对气候有利的耕种方式，同时利用碳捕获与封存技术，确保农民能获得经济利益。

例如，为了实现“让发展惠及更多低收入人群”的目标，集团发起了“农业让生活更美好”(Better Farms, Better Lives)项目。通过该项目，集团为150万小农户提供了现代作物保护产品。通过与“挑战计划”合作，拜耳还为非洲妇女和女孩的计划生育及生殖健康解决方案提供支持。

外部“可持续发展委员会”的成立标志着另一项重要进展。此外，“实现可持续发展目标”已纳入管理委员会成员和其他管理人员的长期可变薪酬的考核。从2021年起，这一指标在绩效考核中的权重为20%，凸显了这些可持续发展目标对集团的重要性。

前瞻性声明

本新闻稿包括拜耳集团管理层基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知的风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与上述前瞻性表述中所作出的估计产生重大差异。这些因素包括在拜耳官方网站http://www.bayer.com/上公开的拜耳各项报告。本公司没有责任更新这些前瞻性声明或使其符合未来发生的事件或发展。